Dwayne Johnson’s new action comedy “Red One” has debuted with a disappointing 35% rating on Rotten Tomatoes. Despite the low score from critics, the film’s holiday theme and star-studded cast, including Chris Evans and J.K. Simmons, may still draw a large audience.